Ishta Spinal Touch - Core Alignment Logo Link to homepage

The Plumbline Headline

Pour retrouver votre tonus, évacuer votre stress, maintenir votre équilibre corporel.

   
Recently, when travelling through France, we saw the above headline advertising the services of an alternative therapist. It was then translated into English underneath as-

To Revitalise Your Tonus, Evacuate Your Stress, and Maintain Your Corporeal Balance.

 

Our first impression was what an absolutely fabulous headline. It's one of those rare times when something is definitely gained in translation. Our second thought was what a great description of what Spinal Touch does. It really does balance and restore muscle tone. It removes several of the most ubiquitous stressors and your body regains its harmony.

We're thinking of using it in our promotional material. What do you think?

 

Ishta Spinal Touch - Core Alignment… To Revitalise Your Tonus, Evacuate Your Stress, and Maintain Your Corporeal Balance.

 

© 1998 - 2007 by Ishta Spinal Touch - Core Alignment - All Rights Reserved